नेपाली राजदूत शेर्पामाथि मानव तस्करीको आरोप, छानबिन गर्न माग